یوکی (Yuqi) عضو گروه دخترانه کیپاپ جی آیدل (GI-DLE) در سال 2022 یک کاور از «Easy on Me» را منتشر کرد که آهنگی از ادل خواننده انگلیسی، از چهارمین آلبوم استودیویی او با نام 30 است.

مفهوم و مضامین

در اشعار آهنگ، ادل به طلاق خود می پردازد و از پسرش، شوهر سابق و خودش تقاضای بخشش و درک می کند. او سعی می‌کند به پسرش توضیح دهد که چرا تصمیم گرفت زندگی باثباتی را که در دوران ازدواجش داشت، از هم بپاشد. ادل تصدیق می‌کند که هنوز کارهای زیادی برای کشف خود دارد و خود را با یک کودک مقایسه می‌کند: “من هنوز بچه بودم / فرصتی پیدا نکردم / جهان اطرافم را تجربه کنم.” در آهنگ، ادل ادعا می کند که طلاق او با نیت خوب و به امید آینده ای بهتر بوده است.

نیل مک کورمیک از دیلی تلگراف این آهنگ را به عنوان یک عذرخواهی بزرگ، مفتضح، شرم آور و بهانه توصیف کرد.

عملکرد

“Easy on Me” نقدهای مثبتی از منتقدان موسیقی دریافت کرد. در شصت و پنجمین دوره جوایز سالانه گِرَمی (Grammy Awards)، این آهنگ برنده بهترین اجرای انفرادی پاپ شد. این آهنگ نامزد چندین جایزه دیگر شد که از آنها جایزه بریت (Brit Awards) را برای آهنگ سال دریافت کرد. «Easy on Me» در چندین کشور به رتبه یک رسید. این طولانی‌ترین رتبه اول جدول ادل در ایالات متحده و بریتانیا شد.

 

متن موزیک Easy on me از YUQI

هیچ طلایی در این رودخانه وجود ندارد
There ain't no gold in this river

که من برای همیشه دست هایم را در آن شسته ام
That I've been washin' my hands in forever

می دانم در این آب ها امید است
I know there is hope in these waters

اما نمی توانم خودم را مجبور به شنا کنم
But I can't bring myself to swim

وقتی در این سکوت غرق می شوم
When I am drowning in this silence

عزیزم اجازه بده داخل
Baby, let me in
راحت باش عزیزم
Go easy on me, baby

من هنوز بچه بودم
I was still a child

فرصت پیدا نکرد
Didn't get the chance to

دنیای اطرافم را احساس کنم
Feel the world around me

وقت انتخاب نداشتم
I had no time to choose

کاری که من انتخاب کردم انجام دهم
What I chose to do

پس راحت باش
So go easy on me
جایی برای تغییر چیزها وجود ندارد
There ain't no room for things to change

زمانی که هر دوی ما به شدت در راه خود گیر کرده ایم
When we are both so deeply stuck in our ways

نمی توانید انکار کنید که چقدر تلاش کرده ام
You can't deny how hard I've tried

من کسی را که بودم تغییر دادم تا شما هر دو را در اولویت قرار دهم
I changed who I was to put you both first

اما الان منصرف میشم
But now I give up
راحت باش عزیزم
Go easy on me, baby

من هنوز بچه بودم
I was still a child

فرصت پیدا نکرد
Didn't get the chance to

دنیای اطرافم را احساس کنم
Feel the world around me

وقت انتخاب نداشتم
Had no time to choose

کاری که من انتخاب کردم انجام دهم
What I chose to do

پس راحت باش
So go easy on me
من نیت خوبی داشتم
I had good intentions

و بالاترین امیدها
And the highest hopes

اما همین الان می دانم
But I know right now

احتمالاً حتی نشان نمی دهد
It probably doesn't even show
راحت باش عزیزم
Go easy on me, baby

من هنوز بچه بودم
I was still a child

من فرصت نکردم
I didn't get the chance to

دنیای اطرافم را احساس کنم
Feel the world around me

وقت انتخاب نداشتم
I had no time to choose

کاری که من انتخاب کردم انجام دهم
What I chose to do

پس راحت باش
So go easy on me

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

آخرین موزیک‌های ویژه